DARI NASKAH KE RUANG HIDUP: PENGUATAN EKOSISTEM KESENIAN PITUTUR BERBASIS KOMUNITAS DI KABUPATEN MAGELANG
Abstract
Transformasi sosial, globalisasi, dan digitalisasi telah meningkatkan risiko marginalisasi pengetahuan tekstual tradisional. Pelestarian yang hanya menempatkan naskah sebagai artefak statis belum cukup untuk menjamin keberlanjutan tradisi karena makna budaya juga dibentuk melalui praktik sosial, pertunjukan, dan keterlibatan masyarakat. Penelitian mengenai Wulangreh dalam Pertunjukan menganalisis tujuh varian teks serta praktik pertunjukan pada tiga komunitas pitutur di Kabupaten Magelang melalui wawancara, observasi, dan analisis dokumen. Hasil penelitian menunjukkan bahwa keberlanjutan Wulangreh tidak terutama ditentukan oleh penyimpanan teks, tetapi oleh kemampuan komunitas dalam menafsirkan, mempertunjukkan, dan mewariskannya. Komunitas pitutur menjadi infrastruktur sosial yang menghubungkan teks, pelaku, musik, pertunjukan, dan partisipasi masyarakat. Variasi teks dan penyesuaian dalam pertunjukan juga bukan bentuk kerusakan tradisi, melainkan mekanisme adaptasi yang membuat nilai-nilai Wulangreh tetap relevan dalam konteks sosial yang berubah. Temuan tersebut mengisyaratkan perlunya perubahan orientasi pelestarian budaya. Kebijakan tidak cukup berfokus pada dokumentasi, penyimpanan naskah, atau penyelenggaraan pertunjukan sesaat, tetapi perlu memperkuat komunitas, regenerasi pelaku, ruang pembelajaran, proses transmisi antargenerasi, serta kemampuan tradisi untuk berkembang secara kontekstual. Pemerintah Kabupaten Magelang perlu membangun kebijakan pelindungan kesenian pitutur berbasis komunitas yang mengintegrasikan regenerasi pelaku, ruang pembelajaran, dokumentasi, pendidikan, dan keberlanjutan pertunjukan.
References
Anindita, R. (2020). AKUNTANSI LINGKUNGAN DALAM PITUTUR LUHUR KEJAWEN. Jurnal Akuntansi Multiparadigma, 11(2). https://doi.org/10.21776/ub.jamal.2020.11.2.17
Florida, N. K. (2003). MENYURAT YANG SILAM MENGGURAT YANG MENJELANG, Sejarah sebagai Nubuat di Jawa Masa Kolonial. Bentang Budaya.
Hasanah, L. U., & Andari, N. (2021). Tradisi Lisan sebagai Media Pembelajaran Nilai Sosial dan Budaya Masyarakat. Jurnal Ilmiah FONEMA, 4(1), 48–66. https://doi.org/10.25139/fn.v4i1.3232
M. Suryadi, M. S. (2017). Faktor Internal Lemahnya Penguasaan Bahasa Jawa Krama pada Generasi Muda. Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra, 12(4), 227. https://doi.org/10.14710/nusa.12.4.227-237
Maulana, S., Wardiah, D., & Rukiyahs, S. (2023). Antropologi Sastra Tradisi Lisan Nenggung Di Masyarakat Mengkenang Kabupaten Lahat. Jurnal Pembahsi (Pembelajaran Bahasa Dan Sastra Indonesia), 13(2), 188–199. https://doi.org/10.31851/pembahsi.v13i2.12933
Mulyono, A. S. (2012). Pengaruh Islam terhadap Perkembangan Budaya Jawa: Tembang Macapat. El HARAKAH (TERAKREDITASI). https://doi.org/10.18860/el.v0i0.2196
Pemerintah Kabupaten Magelang. (2013). Potensi Pertanian di Kabupaten Magelang. https://www.magelangkab.go.id/images/dokumen/pertanian.pdf
Sulistiyo, R., Idi, A., & Rochmiatun, E. (2026). Wulangreh in performance: Philology, the traditional art of pitutur, and cultural transmission in Magelang. Al Qodiri: Jurnal Pendidikan, Sosial Dan Keagamaan, 24(1), 290–303. https://doi.org/10.53515/alqodiri.v24i1.55
Utami, H. (2012). BAHASA PITUTUR DALAM SERAT WULANGREH KARYA PAKUBUWANA IV KAJIAN SOSIOPRAGMATIK. In Prosiding The 5 th International Conference on Indonesian Studies (ICSSIS).